7 هفته پیش

در ژانویه سال ١٩١۶ و در منطقه Yppres، زمانی که جبهه برای مدتی آرام شده بود ناگهان یک سرباز آلمانی پلاک کاردی را به بالا آورد که روی آن نوشته شده بود "انگلیسی ها احمق هستند!". انکلیسی ها بلافاصله پلاکارد را با تیر هدف قرار دادند.

چند دقیقه بعد آلمانی ها پلاکاردی دیگر آوردند که روی آن نوشته شده بود "فرانسوی ها همه احمق هستند!". این بار فرانسوی ها پلاکارد را نابود کردند.

مدتی گذشت و این‌بار یک پلاک کارد جدید آمد که روی آن نوشته شده بود "اصلا همه ما احمق هستیم، بیایید به خانه برویم!". طولی نگذشت که صدای خنده از دو طرف جبهه بلند شد اما فرماندهان دستور دادند آن پلاکارد هم نابود شود.
خاطرات سرباز و روزنامه‌نگار انگلیسی، Philipp Gibbs

image